I received this text
by e-mail after it had been processed through an Japanese/English translation
program. I have attempted to sort out the text. Steve
B
This is a Type 98
optic gun/bombsight used for the Zero fighter of the Sea of Japan Army
etc. It is 1/1 scale model of a gunsight or the German Luftwaffe's Revi 3C
shooting gunsight etc. present and Type 98 optic gun/bombsight type 4 optic
gun/bombsight of the succeeding model of a gunsight. This gunsight model
is made in Japan and has been carefully is evaluated for it's completeness
etc. One of these units was installed in a Zero fighter that was restored
recently. For more information about this product you can visit this
website. http://www3.ocn.ne.jp/~matsu814
Special thanks to Hiroshi Matsuno
for e-mailing me the pictures and text for this item.